«Мы не готовы к такому празднику. Это позор». Финал Кубка Либертадорес под вопросом
Содержание:
Капитан "Бока Хуниорс" Пабло Перес, пострадавший от нападения фанатов "Ривер Плейт", с повязкой на травмированном глазу. Фото AFP
Егор
БЫЧКОВ
3
Все, что окружало и окружает матч между "Ривер Плейт" и "Бока Хуниорс" – в материале "СЭ"
Скандал
Самое удивительное – в Аргентине до сих пор не понимают, будет ли сыгран сегодня ответный финальный матч Кубка Либертадорес между "Бокой" и "Ривером". Большой футбольный праздник на глазах у всего мира оборачивается жутким скандалом, и никто не дает гарантий, что достигнутые накануне с большим трудом договоренности – начало игры в воскресенье в 17:00 по местному времени (23:00 по Москве) – будут выполнены. Слишком сумбурной и жестокой для аргентинского футбола вышла суббота.
Lamentable: así agredieron al micro de Boca en su llegada al Monumental para la final con River. Así arriunan la fiesta de todos… pic.twitter.com/AY1Hu7FeBg
— Diario Olé (@DiarioOle) November 24, 2018
Позор
Сумбурной, жестокой и – позорной. Слово "позор" использует каждый, кто берется комментировать беспорядки, устроенные болельщиками "Ривера", которые забросали камнями и бутылками автобус с игроками "Боки" в 600 метрах от стадиона "Монументаль", где вчера вечером должны были дать красивый футбольный спектакль.
TREMENDO. Así vivió el plantel de #Boca la llegada al Monumental desde dentro del micro. pic.twitter.com/lDZPPpnP0A
— Ataque Futbolero (@AtaqueFutbolero) November 24, 2018
Полиция начала разгонять безумную толпу слезоточивым газом, газ через выбитые стекла проник внутрь салона, и футболисты "генуэзцев", и без того шокированные происходящим, почувствовали себя участниками военных действий. Мало того – пока автобус пытался пробраться к арене, люди в бело-красных футболках "Ривера" грабили припаркованные неподалеку машины.
En medio de los incidentes de la llegada de Boca y de los hinchas de River con la policia, se registraron robos de los autos en la zona aledaña al Monumental. pic.twitter.com/qvSXxMYqP4
— Clarín (@clarincom) November 24, 2018
Травма капитана
"Это должен был быть праздник! Я в бешенстве!", – слова капитана "Боки" Пабло Переса в целом передавали настроение раздевалки, которая больше была похожа на полевой госпиталь: клубные врачи оказывали помощь пострадавшим от атаки болельщиков футболистам.
El vestuario de Boca, minutos después del ataque que sufrieron los jugadores @marca (📽️@radiolared) https://t.co/6pF2eVaMYH pic.twitter.com/WZzIp70UDM
— Claro Sports Argentina (@ClaroSportsAr) November 24, 2018
Ярость Переса была вызвана еще и тем, что ему, как и 21-летнему Гонсало Ламардо, осколки стекла попали в глаза, повредив роговицу. Игроков увезли в больницу, а вернулись они оттуда уже со специальными повязками на глазах. Медицинское заключение было неутешительным: если матч все же состоится в воскресенье, "Боке" придется провести его без капитана – иначе Перес рискует усугубить травму.
Photos show Pablo Perez's damaged eye. pic.twitter.com/F8Rh5SbkNs
— Mootaz Chehade (@MHChehade) November 24, 2018
Переносы матча
Впрочем, когда о переносе игры на день еще не было и речи, Перес, уже с повязкой на глазу, был включен тренерским штабом в стартовый состав "Боки". Пока шло разбирательство, матч перенесли сперва на час, потом еще на час с четвертью. Заполненный "Монументаль" все это время ходил ходуном, но ни одна из команд на поле так и не появилась – только тренер гостей по физподготовке установил конусы для разминки, да судейская бригада вышла на пробежку.
Хотя врачи КОНМЕБОЛ (Южноамериканской конфедерации футбола) официально заявили, что причин, связанных со здоровьем игроков, для отмены игры нет, позиция "Боки" была простой – матч следует перенести. Главный тренер "Ривера" Марсело Гальярдо, вспоминая события трехлетней давности – в 2015 году фанат "Боки" распылил перцовый газ на игроков "миллионеров" во время 1/8 финала Кубка Либертадорес, – готов был поддержать соперника.
#TNTSports | AHORA- Se fue Gianni Infantino del Monumental pic.twitter.com/xKEsMgYBQJ
— TNT Sports Argentina (@TNTSportsAR) November 24, 2018
В итоге Клаудио Тапиа, президент Аргентинской футбольной ассоциации, покидая стадион вместе с президентом ФИФА Джанни Инфантино, бросил журналистам: "Увидимся завтра". Трижды отложенный субботний матч все же был отменен и назначен на воскресенье.
Поступок Гальярдо
Когда стадион опустел – по информации аргентинских СМИ, раздосадованные болельщики продолжили хулиганить и после ухода с трибун – несколько игроков "Боки" все же вышли на поле. К ним подошел Гальярдо, расспросил о состоянии получивших повреждения, выразил слова поддержки, своим примером показав, что футбол в данный момент отошел на второй план.
Об этом же в одной из передач на аргентинском телевидении говорил и легенда "Боки" Хуан Роман Рикельме: "Бог с ним, с матчем, главное сейчас – здоровье футболистов. Я не верил своим глазам, когда видел то, что происходило. Это невозможно. Уверен, Гальярдо не захочет играть, пока игроки "Боки" не будут в полном порядке".
Раскол в "Боке"
Если "Ривер" занял выжидательную позицию, то в "Боке" мнения о том, что должно произойти дальше, разделились. Президент клуба Даниэль Анхелиси – за то, чтобы решать судьбу Кубка Либертадорес на поле, однако часть управленцев и ряд игроков (среди них Карлос Тевес, который был одним из главных рупоров команды в субботу перед камерами журналистов) настаивают на разбирательстве, наказании "Ривера" и присуждении победы "генуэзцам".
По правилам принимающая сторона несет ответственность за то, что происходит на поле и за его пределами. Очевидно, что к "Риверу" после вчерашних событий есть множество вопросов.
Закрытие стадиона
Один из таких вопросов – возможное закрытие стадиона "Монументаль". В Аргентине ходят слухи, что это решение уже принято, и тогда матч точно не состоится в воскресенье – новые дата и место проведения будут определены позже. Однако "Ривер" приложит все усилия, чтобы этого не произошло.
Реакция
Мир спорта быстро отреагировал на произошедшее.
Андрес Носиони, бывший аргентинский баскетболист, олимпийский чемпион Афин-2004:
– Какой стыд! Весь мир смотрит на упадок общества без образования и моральных ценностей. Игра отложена. Мы не готовы к такому празднику. Прошу прощения у всех, кто наблюдает за этим провалом.
Que vergüenza!!! El mundo mirando la decadencia de una sociedad sin educación, moral ni códigos! Suspendan este partido ya! No estamos preparados para un evento así! Pido perdón a los que están mirando este papelón!
— Andrés Nocioni (@SoyElChapu) November 24, 2018
Габриэль Батистута, экс-нападающий "Фиорентины", "Ромы" и сборной Аргентины:
– Еще одна упущенная возможность на глазах у всего света. Позор и печаль.
Otra oportunidad más perdida delante del mundo entero que nos observa, vergonzoso, lamentable.
— Gabriel Batistuta (@GBatistutaOK) November 24, 2018
Карлес Пуйоль, бывший защитник "Барселоны" и сборной Испании:
– Как жаль слышать новости, которые приходят из Аргентины. Футбол не должен так жить! ПОЗОР!
Qué pena las noticias que llegan de Argentina… Así no se vive el fútbol. VERGÜENZA!!!
— Carles Puyol (@Carles5puyol) November 24, 2018