Трагедия в английском футболе. Умер бывший тренер «Челси»
Егор
БЫЧКОВ
Игроки, тренеры и футбольные клубы выражают соболезнования в связи со смертью Рэя Уилкинса
4 апреля – тяжелый день для английского футбола. Несколько часов назад скончался 61-летний Рэй Уилкинс, бывший капитан сборной Англии, сыгравший на ЧМ-1982 и 1986, легенда "Челси" – в составе "синих" он дважды выигрывал приз "Футболист года" (1976 и 1977), – и "МЮ", с которым стал обладателем Кубка Англии-1983. После завершения карьеры игрока Уилкинс начал тренировать: работал с КПР, "Фулхэмом" и "Челси" — помогал Гусу Хиддинку и Карло Анчелотти, дважды исполнял обязанности главного тренера лондонцев. Итальянец в своей автобиографии писал, что у Рэя "в жилах течет синяя кровь, без него команда не добилась бы ничего".
В минувшую субботу Уилкинс дома потерял сознание, ударился головой при падении и в критическом состоянии был доставлен в больницу Святого Георгия в Лондоне. Его жена сообщила Daily Mirror, что у ее супруга сердечный приступ, и что ситуация "крайне тяжелая". В госпитале его ввели в искусственную кому, но спасти жизнь бывшего тренера "Челси" не удалось. Сегодня утром Рэя Уилкинса не стало. Футбольный мир выражает свои соболезнования.
"Челси": "Каждый, кто связан с "Челси", опустошен новостью о смерти нашего бывшего игрока, капитана и помощника главного тренера Рэя Уилкинса. Покойся с миром, Рэй, тебя будет ужасно не хватать".
Everybody associated with Chelsea Football Club is devastated to learn of the passing of our former player, captain and assistant coach, Ray Wilkins. Rest in peace, Ray, you will be dreadfully missed. pic.twitter.com/cSDhloOPDZ
— Chelsea FC (@ChelseaFC) April 4, 2018
"Манчестер Юнайтед": "Мысли и молитвы всех в "МЮ" связаны с семьей, друзьями и коллегами нашего бывшего полузащитника Рэя Уилкинса в связи с его трагической смертью".
The thoughts and prayers of everyone at Manchester United are with the family, friends and colleagues of our former midfielder Ray Wilkins, following his tragic passing. pic.twitter.com/38w2MW86eg
— Manchester United (@ManUtd) April 4, 2018
"Арсенал": "Все в "Арсенале" мысленно сейчас находятся с семьей и друзьями иконы английского футбола Рэя Уилкинса. Да упокоится он с миром".
The thoughts of everyone here at Arsenal are with the family and friends of English football icon, Ray Wilkins
May he rest in peace pic.twitter.com/b53JuLYPlG
— Arsenal (@Arsenal) April 4, 2018
"Милан": "Прощай, Рэй, тебя будет не хватать: сегодня вечером мы будем сражаться так, как ты учил нас!"
Goodbye Ray, you will be missed: tonight we're gonna fight like you taught us!
Ciao Ray, ci mancherai: questa sera lotteremo su ogni pallone come avresti fatto tu!
RIP, Ray Wilkins 🙏🏻 pic.twitter.com/YLokjuXkvD— AC Milan (@acmilan) April 4, 2018
Сборная Англии: "Рэй, мы будем скучать".
Алан ШИРЕР, экс-нападающий "Ньюкасла" и сборной Англии: "Так грустно было узнать новость о Рэе Уилкинсе. Он жил футболом и любил футбол. Мне посчастливилось работать с ним – он был настоящим джентльменом. Многим его будет очень не хватать".
So sad to hear the news about Ray Wilkins. He lived for and loved football. I was lucky enough to have worked with him and he was always a true gentleman. He will be sorely missed by so many. #RIPRay
— Alan Shearer (@alanshearer) April 4, 2018
Петер ШМАЙХЕЛЬ, экс-вратарь "МЮ" и сборной Дании: "Огорчен и обескуражен известием о смерти Рэя Уилкинса. Настоящий футбольный человек с совершенно недооцененным вкладом в наш спорт. Один из лучших, которых я встречал на пути. Мои мысли с его семьей. Покойся с миром".
Sad and chocked to hear of the passing of Ray Wilkins. A true football person with a totally underestimated contribution to our sport. One of the best I’ve seen. My thought are with his family. Rest in peace #RayWilkins @ManUtd
— Peter Schmeichel (@Pschmeichel1) April 4, 2018
Рио ФЕРДИНАНД, экс-защитник "МЮ" и сборной Англии: "Земля тебе пухом, Рэй Уилкинс. Он всегда говорил тихо и скромно, когда я видел его. Искренний и душевный человек. Много раз вживую наблюдал за ним на "Лофтус Роуд", когда он играл за КПР – отличный распасовщик и футбольный учитель для любого мальчишки, который смотрел на его игру".
Джон ОБИ МИКЕЛ, экс-полузащитник "Челси": "Покойтесь с миром, Рэй Уилкинс. Рад, что мы были знакомы лично. Настоящий джентльмен. Сегодня печальный день для футбола".
RIP Ray Wilkins. A pleasure to have known you. A true gentleman. Today is a sad day for football. pic.twitter.com/4Jqgzk41jN
— Mikel John Obi (@mikel_john_obi) April 4, 2018
Франко БАРЕЗИ, экс-защитник "Милана" и сборной Италии: "В такие моменты никогда не знаешь, что сказать, но для меня было честью играть в одной команде с вами, джентльменом на поле и за его пределами. Спасибо, Рэй Уилкинс".
In questi momenti non sai mai cosa dire, ma è stato un onore averti avuto come compagno, eri speciale,un signore in campo e fuori. Grazie Ray Wilkins RIP pic.twitter.com/tpQKtlNrRI
— Franco Baresi (@FBaresi) April 4, 2018
Эйдур ГУДЬОНСЕН, экс-нападающий "Челси" и сборной Исландии: "Вы согревали сердца каждого, кому только посчастливилось оказаться в вашем окружении! Покойтесь с миром".
You warmed the hearts of everyone lucky enough to have been in your presence!
R.I.P Ray Wilkins— Eidur Gudjohnsen (@Eidur22Official) April 4, 2018
Дэвид СИМЭН, экс-вратарь "Арсенала" и сборной Англии: "В моем сердце навсегда останетесь вы и то, как вы помогли мне, когда я принял решение присоединиться к "Арсеналу". Какие грустные новости".
You’ll always be in my heart the way you helped me with my decision to join @Arsenal Such sad news #RayWilkins
— David Seaman MBE ~ SafeHands (@thedavidseaman) April 4, 2018
Гари ЛИНЕКЕР, экс-нападающий "Лестера" и сборной Англии: "Невероятно грустно было услышать, что Рэй Уилкинс скончался. Замечательный футболист и восхитительный человек. Было приятно играть рядом с ним в английской сборной. Не было более полезного и готового поддержать тебя партнера по команде, чем он. Всегда буду благодарен ему за это, все мои мысли – с его семьей".
Deeply saddened to hear that Ray Wilkins has passed away. A wonderful footballer and a delightful man. It was a pleasure to have played alongside him with England. No teammate was more helpful and supportive. I’ll be forever grateful. Thoughts are with his family. #RIPRay
— Gary Lineker (@GaryLineker) April 4, 2018